Chapter 1 Francis Bacon 弗朗西斯·培根(1561–1626) .................. 2

Text A Of Studies ..................................................................................4

Text B Of Marriage and Single Life .....................................................9

Chapter 2 Jonathan Swift 乔纳森·斯威夫特(1667–1745) ........... 13

Text A A Modest Proposal ..................................................................15

Text B The Spider and the Bee ...........................................................27

Chapter 3 Joseph Addison 约瑟夫·艾迪生 (1672–1719) &

Richard Steele 理查德·斯梯尔(1672–1729) ......... 34

Text A The Spectator’s Account of Himself .......................................37

Text B The Spectator Club .................................................................44

Chapter 4 Samuel Johnson 萨缪尔·约翰逊(1709–1784) ............ 53

Text A A Letter to Lord Chesterfield ..................................................56

Text B On Idleness .............................................................................60

Chapter 5 Charles Lamb 查尔斯·兰姆(1775–1834).................... 65

Text A Dream-Children .....................................................................68

Text B New Year’s Eve ........................................................................75

Chapter 6 William Hazlitt 威廉·哈兹里特(1778–1830) ............. 85

Text A On Familiar Style (Excerpt) ....................................................87

Text B On Going A Journey (Excerpt) ...............................................91

PART I

English Essays and Essayists

V

Chapter 7 Thomas De Quincey 托马斯·德·昆西(1785–1859) 101

Text A On the Knocking at the Gate in Macbeth ............................104

Text B A Happy Home .....................................................................111

Chapter 8 Bertrand Russell 伯特兰·罗素(1872–1970) ............. 118

Text A What I Have Lived For .........................................................120

Text B On Human Nature and Politics ...........................................123

Chapter 9 Edward Morgan Forster爱德华·摩根·福斯特(1879–1970)

.................................................................................... 132

Text A My Wood ..............................................................................135

Text B People ...................................................................................142

Chapter 10 Virginia Woolf 弗吉尼亚·伍尔芙(1882–1941) ......... 153

Text A Street Haunting: A London Adventure (Excerpt) .................156

Text B A Room of One’s Own(Excerpt) ...........................................163

Chapter 11 D. H. Lawrence D. H. 劳伦斯(1885–1930) ................ 179

Text A Whistling of Birds ................................................................182

Text B Give Her a Pattern ...............................................................189

Chapter 12 George Orwell 乔治·奥威尔(1903–1950) ................. 196

Text A Some Thoughts on the Common Toad ................................199

Text B Refl ections on Gandhi ..........................................................206

Contents

VI

英语散文名家名篇赏析教程

Chapter 13 Benjamin Franklin 本杰明·富兰克林(1706–1790) .. 220

Text A The Way to Wealth ...............................................................222

Text B The Art of Procuring Pleasant Dreams ................................233

Chapter 14 Washington Irving 华盛顿·欧文(1783–1859) ......... 240

Text A Old Christmas ......................................................................242

Text B Westminster Abbey ...............................................................250

Chapter 15 Ralph Waldo Emerson 拉尔夫·瓦尔多·爱默生

(1803–1882) ................................................................ 263

Text A Nature ...................................................................................266

Text B Beauty ...................................................................................271

Chapter 16 Henry David Thoreau 亨利·大卫·梭罗(1817–1862)

.................................................................................... 280

Text A Economy (Excerpt) ................................................................283

Text B Solitude .................................................................................290

Chapter 17 Henry Louis Menken 亨利·路易斯·门肯(1880–1956)

.................................................................................... 302

Text A The Penalty of Death............................................................304

Text B The Libido for the Ugly .........................................................310

Chapter 18 Elwyn Brooks White 埃尔文·布鲁克斯·怀特(1899–1985)

.................................................................................... 318

Text A Once More to the Lake .........................................................321

Text B Farewell, My Lovely! ............................................................331

PART II

American Essays and Essayists