清华大学出版社凭借与国内外高等院校及学术机构的紧密合作，汇聚了丰富且卓越的作译者资源。许多作者及其作品，或代表了国际学术研究的前沿水平，或反映了中国高等教育人才培养的最新成就，或展示了中华文化的恒久魅力，赢得了国内外读者的广泛喜爱。我们与多家国际知名出版机构建立了稳固的长期合作关系，累计引进数千种境外的优秀作品，已有超过千项图书版权输出至北美、欧洲、亚洲等众多国家和地区，有效推动了教育、学术和文化的国际交流。
[美] 马丁·福勒（Martin Fowler）著 伟山育琪 译
出版时间：2025年
[美] 内森·B.克罗克（Nathan B. Crocker） 著 郭涛 译
出版时间：2025年
[美]派翠西亚·古德森（Patricia Goodson）著 王东川 译
出版时间：2025年
[美]温迪·蒂兹(Wendy M. Tietz)、威廉·托马斯（C. William Thomas）
出版时间：2025年
[日]中尾真二 著；王惠波，宋波 译
出版时间：2025年
（美）凯瑟琳·霍尔（Kathryn Hall）（加）伊扎克·比尼克（Yitzchak Binik）
出版时间：2025年
