前  言

经济全球化的不断深入促进了全球贸易的快速发展和跨国公司业务的扩展，进而促进了对国际化人才的持续需求。本书旨在帮助学生在熟练掌握会计英语词汇含义的同时，使之具备会计相关业务乃至商业贸易的相关背景知识，实现英语与会计专业知识的融会贯通，能够用英语的思维方式来研究专业知识，以促进复合型人才的培养。

本书介绍了会计概念、会计要素、会计循环和财务报表等相关知识，并附有相关练习及参考译文。全书结构清晰，系统性强，难易程度适中，可供高等职业院校、高等专科院校及成人高等院校的会计类、财务管理类及其他相关专业的学生进行专业英语学习之用，也可作为自学参考书供从事外经贸会计业务的人员使用。

本书由天津商务职业学院的房玉靖任主编，孙明任副主编。孙明负责全书知识体系和教学内容的设置，以及全书的整理、统稿工作。本书的具体编写分工如下：孙明负责第1、2、6单元，董陶负责第3、4单元，刘宝亮、孙明负责第5、8单元，王晓红负责第7单元。本书在编写过程中，得到了天津商务职业学院会计学院于强教授、陈晓雁副教授、赵丽副教授和陈宏博老师的指导和帮助，在此一并表示衷心感谢。

由于编者经验所限，书中难免存在疏漏和不足之处，恳请广大读者不吝指正。

                 编  者