目　录

第一部分　文化转译 001

沉浸式历史文化观演空间的设计应用——以清华大学110周年校庆“大先生”主题光影秀为例 003

基于中国传统艺术风格的数字人文景观体验设计——以2019北京“世园会”中国馆“祥和逸居”展项设计为例 020

古思今译 ：“万物有灵”清华大学文化遗产保护与创新研究成果展侧记 032

民间灯彩艺术的传承与创新——以豫园灯会光影艺术装置“鱼旎如意”为例 051

第二部分　科艺交融 061

虚拟偶像“零”的形象设计与传播方式概述 063

体验设计，设计体验——关于米兰世博会的新媒体艺术 071

从“线上”到“链上”——对加密艺术身份属性的思考 080

信息可视化设计——苏州博物馆西馆“经纬”展项实践 085

第三部分　数字演艺 099

冬残奥会开闭幕式视觉设计与呈现 101

APEC 2014文艺演出多媒体视频设计综述 110

三重空间：浸没式戏剧中的新媒体艺术可见性——《成都偷心》戏剧案例分析 120

多媒体影像与戏剧发展关系之辨析 130

第四部分　空间重构 137

基于工业遗址场所精神的新媒体空间设计——以首钢工业遗址“科幻世”科技艺术概念展为例 139

基于恋地情节理论的大型光影秀观众体验增强研究——以大型奇境光影水秀《ECHO 回响》为例 152

场所营造：首北兆龙饭店的新媒体艺术空间建构路径与策略   165

基于3D Mapping投影的博物馆空间再语境化设计——以清华大学艺术博物馆为例 179