2024年10月11日，“丝路书香工程”项目评审结果公示，我社《化学！魔术师手账》（责编：肖路）哈萨克文版项目入选，获得国家翻译资助。

《化学！魔术师手账》这本书由清华附中相关学科的骨干教师承担写作工作，内容覆盖初中化学所需要涉及的各方面相关主题，涵盖基本概念、单质、化合物、混合物、重要反应等5大板块。

“丝路书香工程”是中国新闻出版业唯一进入国家“一带一路”倡议的重大项目，2014年底由中宣部批准实施。它优先对国内与共建“一带一路”国家知名出版机构签署出版协议、原语种为中文的出版项目给予重点翻译资助，重视实现外文版的出版发行；同时，重点支持由海外汉学家、作家、翻译家、出版家翻译出版和写作中国的项目；立项语种以“一带一路”沿线国家通用语言为主。我社2018年以来已有20多个项目入选该工程。